Showing posts with label Lagu Lipurlara Kadayan. Show all posts
Showing posts with label Lagu Lipurlara Kadayan. Show all posts

Tuesday, March 16, 2010

Lagu-lagu Lipurlara Anak-anak Kadayan_2


Oh ningku Salam
mbali kita binjai
binjai kaukuan
makanan owang batian
batian tiga bulan
baanak tiga haiee
baanak kan halang
halang pandai banaiee
banaiee di bahumah
umah tuan Kalanai
Kalanai miah mata
aiang matanya salautan.


Ampo-ampo bulan
Sinatok ka thailan
minjam ku pamaang
kan panatak buku buluh
kan apa buku buluh?
titian ka subaang
ba apa ka subaang?
nangkap hayam tukung
kan apa hayam tukung?
kan ubat dayang pingai
mangapa dayang Pingai?
tahantuk dagung paahu
aah mana tahantuknya?
di tundun b**
tup taupong
manambus ka subalah
taajun buhayanya..

#Kadayan Banaa maista-ista lagu kadayan#
..nganang-nganang aie damit..

Tuesday, February 23, 2010

Lagu-lagu Lipurlara Anak-anak Kadayan.

Assalamualaikum...
Lagu-lagu lipurlara anak-anak Kadayan zaman dahulu mungkin saja berbeza dari satu daerah ke satu daerah yang lain walaupun mereka sesama bangsa Kadayan. Lagu-lagu lipurlara ini berbeza disebabkan mungkin tidak ada rujukan khas, tidak ada penulisan, tetapi diturunkan hanya melalui lisan sebagai permainan untuk anak-anak mereka dimana waktu dahulu tiada radio, tv, mahupun majalah dan sebagainya. Lebih-lebih lagi mereka yang jauh berada di kawasan kampung dan pedalaman. Antara lagu-lagu tersebut:-

Oh ancayak mana kau tido?
Hujung padi..
Baik nda kau miang?
Miang-miang mandiku..
Baik nda kau sajuk?
Sajuk-sajuk babaju kadut ku..
Baik nda kau batuma?
Tuma-tuma ku katap..
Baik nda kau kambang liuu?
Kambang liuu ku bawa makan pinang..
Baik nda kau kakalatan?
Kakalatan ku bawa minum aing..
Baik nda kau bagah?
Bagah-bagah ku kantut akan..

(sampai kaang ani ancayak atu macam babunyi bakantut-kantut)



Lam gumalam
pucuk kaladi hitam
siapa iyuh di malam
anak aja tuun batikam
batikam lumba-lumba
batabak jauh-jauh
bakain bakasumba
basalindung pucuk pauh
Abdul di panjala
gubang panjang lima
sanggul di kapala
subang di talinga
tadung di subaang
ku hambat jan bantai
baagung bacanang
bagaak aja basaa...
????

#Kadayan Banaa maista-ista lagu Kadayan#
..nganang-nganang yang mulanya..

Wassalam.